deutsch | español   

Patagonia VolunteerSM: Volunteer Work in Patagonia, Argentina, South America

Asociación MAPU - Volunteer Opportunities in Patagonia, South America

Patagonia Volunteer: Formulario de Inscripción / Registration Form

  • Por favor, completa el formulario de inscripción lo más detallada y cuidadosamente posible. Todos los campos son obligatorios, excepto si se indica lo contrario.
  • Idealmente, debes completarlo en español. Sin embargo, si crees que te podrás expresar mejor en inglés, adelante. Nosotros lo traduciremos al español por ti para gestionar el voluntariado.
  • El hecho de completar este formulario no implica tu compromiso de realizar el voluntariado. Este es sólo el primer paso del proceso de inscripción.
  • Please complete this form carefully and thoroughly. All fields are compulsory, except when otherwise stated.
  • You should complete it in Spanish. However, if you think you will be able to better express yourself in English, go ahead. We will translate the form into Spanish for you in order to organize your placement.
  • By completing this form, you are not necessarily committing to perform volunteer work. This is only the first step in the registration process.

 

Información Personal / Personal Information
Nombres / Name
Apellidos / Surname
E-mail
Nacionalidad / Nationality
Fecha de Nacimiento /
Birth Date
Nº de Pasaporte /
Passport Number
Dirección / Address
C.P. / Zip
Ciudad / City
País / Country
Teléfono / Phone
Ocupación actual / Occupation
Estudios / Studies

Puesto de Voluntariado / Volunteer Placement
Fecha de inicio / Start date
Fecha de finalización / End date
Duración / Length

Spanish Level (only for non-native Spanish speakers)

Zero: You can’t communicate in Spanish or understand any spoken or written Spanish
Basic: You understand very basic personal and family information, shopping, local geography, employment, and you exchange information on familiar and routine matters
Intermediate: You interact with fluency and spontaneity with native speakers, produce clear, detailed text on a wide range of subjects and explain a viewpoint on a topical issue giving the advantages and disadvantages of various options.
High Intermediate: You understand a wide range of texts and recognise implicit meaning, express fluently and effectively for social, academic and professional purposes, and produce well-structured, detailed text.
Advanced: You understand with ease virtually everything heard or read, summarise information from different spoken and written sources reconstructing arguments coherently, express spontaneously differentiating finer shades of meaning.

Carta de Intención / Letter of Intent

Esta carta nos ayudará a organizar tu voluntariado de acuerdo a tu perfil y expectativas. Utiliza esta breve guía para escribir una carta eficiente:
  • Comenta brevemente sobre ti: nacionalidad, edad, ocupación, estudios, etc.
  • Explica tu motivación para realizar un voluntariado y tus expectativas.
  • Describe si tienes alguna característica o experiencia especial que podría ser interesante para un voluntariado.
  • Establece una relación clara entre tus estudios/habilidades y el tipo de voluntariado que te gustaría hacer.
  • Menciona las áreas en las que te gustaría ayudar (medio ambiente, educación, cultura, desarrollo comunitario, derechos humanos…)
  • Si has hecho algún voluntariado anteriormente, descríbelo brevemente.
  • Comenta sobre tu capacidad o experiencias previas de adaptarte a un ambiente intercultural.
This letter will help us organize your volunteer placement according to your profile and expectations. Please use this brief guide to write an efficient letter:
  • Breafly introduce yourself: nationality, age, occupation, studies, etc.
  • Explain your motivation to volunteer and your expectations.
  • Describe any special characteristic or experience you have that might be interesting for a volunteering placement.
  • Establish a clear relationship between your skills/studies and the type of volunteer work you would like to do.
  • Mention the areas in which you would like to help (environment, education, culture, community development, human rights…)
  • Describe any previous volunteering experiences.
  • Comment on your ability or past experience in adapting to an intercultural environment.

Curriculum Vitae / Resume

Comentarios / Comments (opcional / optional)
   

 

Developed by MAPU Webs - Patagonia Info: MiPatagonia.org